【文字事奉双峰会】

当文坛女傑莫非遇见编辑老将苏文安

整理／简海兰

编者按：名作家莫非（陈惠琬）与文字牧者苏文安在每年的KRC文化实务营专司文字事奉、编辑与写作培训。两位老师努力不懈、挑战思维、力求创新，是基督教界文字事奉承先启后的大将。我们特别商请莫非专访苏文安牧师，畅谈他为何踏上文字事奉终不悔。

1. 莫问：当初，你是在什么情况下走进文字事奉，决定把手中的笔献给神？

苏答： 1979年，我在台湾校园团契举办的第一届青年宣道大会上，献身全职事奉。1982年11月，我移民美国，时年二十八岁。1983年1至8月，到宾州乐园镇，在当时负责「基督使者协会」文字部的苏文峰指导下，协助《使者》双月刊的编辑工作。这是我在写作投稿之外，首度接触专业的文字事工。

1983年9月，我到洛杉矶富乐神学院进修，对圣经、神学、文化及宣教有进一步的认知。1985年8月受邀加入台福教会负责文字事工，自此立定心志，要以文字事奉为终生职志，要以广大读者作为宣教和牧养的对象，明知会孤单、会寂寞，仍然愿意成为华人教会中「非主流」的文字传道人。

文字前辈黄彼得牧师曾多次勉励我：「华人传道人固然不足，但牧会人才比较起来还算众多，专业文字事奉者却少之又少，然而文字事工又是那么重要，你千万要坚持到底！」感谢主，因为周围一直有许多前辈及朋友关爱扶持，我虽有失败软弱、虽经挫折艰难，仍然一路走到今天。

2. 莫问：知道你很喜欢创作，也读过你所写的好几篇散文和小说，感性理性兼具，相信你里面充满文学细胞。那么，你又是在什么状况下走上编辑这一条路？作为编辑，你觉得最大的挑战为何？

苏答：1985年8月受邀担任《台福通讯》主编，是我在文字事奉领域中第一份全职工作，一做就做了将近十年。1995年担任台湾《基督教论坛报》副总编辑，1997年9月起投身于美国《爱家杂志》的编辑工作，2001年6月起负责《真爱杂志》编务。2005年底，带领宾州文字营的毕业生团队，开办《神国杂志》。

其中，《论坛报》是加入既有团队配搭学习，在《台福通讯》和《爱家杂志》则推动转型、改版增页，使之广获回响、遍及全球。《真爱杂志》和《神国杂志》则是从头创刊、由零开始。无论在哪个岗位上，都与广大读者有极美的交流互动，也与作者、译者们有深刻的配搭与合作。

文学创作有如画家作画，编辑则像开画廊，将不同画家的不同作品展示、推销、分享出去。前者是个人化、自主性强的「生产活动」，后者则是由机构主导、贴近大众需要的「展销运作」。没有编者的发掘、包装、推广，作者纵然满腹经纶、才华盖世，作品也到不了读者手中。因此，编辑事奉在整个文字事工中，占有极关键的角色，总得有人去做。

▲在文字事奉培训班的结业證书中，苏文安老师提拔后进、培育新血的热情跃然纸上，从他手中接过證书者无不肃然动容，立志直奔标竿。

其次，一份有水準的刊物，可以成为一个机构的橱窗、舞台和火车头，大大提高机构异象、使命、事工的能见度，使读者成为该机构的基本支持者。因此，身为机构主要同工，既有编辑恩赐，岂能不好好下工夫？

第三，文字营举办经年，学生众多，自己主编的刊物，自然也就成为同学们发表、成长、参与的管道和园地。

第四，目前在华人基督教圈子中，即使是文字事工占相当比例的机构，尚无「全职创作同工」这种职分，必须承担起其他诸多职分，方能算是全职同工，方能养家活口。而其中，编缉还算是与文字最直接相关的职分之一。

因此，虽然我锺情于创作，但基于以上种种因素，只能用「业馀」时间来动笔了。

3. 莫问：初次看到你为文字营準备好的讲义，心里升起深深的感动，很有份量，也很用心。可否请你分享一下备课的过程？

苏答：我是用编教科书的心态来编讲义。我尽量为课程中每个重点都找到範例，再加上影音教材为辅助，让学员可在离营回家后反覆阅读、练习，因此，印製成本虽高，也是值得的。此外，我也开设编辑课，盼讲义本身亦成为一本很好的编辑範例。

4. 莫问：你怎么看自己和学生的关系？若用比喻，你会用哪一个？

苏答：在培育文字工人的事奉中，身为老师，我们将自己定位为教练。教练不必是球队中最会打球的人。他打过球，知道如何打一场球，知道如何让球员成为好球员，知道如何让这些好球员在最好的时机，出现在最好的位置，作出最好的贡献。换句话说，就是开启神在每位献身者内里的宝库，用文字为祂赚回百倍、千倍、万倍。

5. 莫问：你在教课时碰到最大的挑战为何？最大的喜悦又为何？这之间有什么样的属灵争战吗？

苏答：学员们大多过了中年，人生历练、教会生活、听道上课的经验丰富无比，然而对自己的文笔却普偏缺乏自信，对文字事工的全景也印象模糊。如何推陈出新，激发他们的动机与动力，变成一个目标一致、心思相同、互动融洽的学习群体，实在是一场灵力、体力、心力的挑战。

这当中，撒但又会用意外事件、个别学员生命的痛处，以及老师学生的病痛来掣肘、攻击。每当这种时刻，我就告诉自己：正因为文字营在神的国度中如此重要，撒但才如此大费周章，无所不用其极。因此，每当一梯次营会结束时，看见同学们满足欢欣的笑容与热切积极的回应，就知道，我和我的同工群、我的代祷团队又靠主赢得了一场属灵争战，又经历了一次非凡的神迹！

6. 莫问：你对学生有哪些期望？对自己又有什么期许？有没有什么特殊例子可以举證？

苏答：我期望每一位上过我的课的学生，至少能在以下两方面不断成长。首先，是基本操练，也就是生命气质和生活型态的操练。其次，当然是笔力、策划力、采访力、人际经营力及执行力的操练。

文字人要认真的生活，真诚待人，并为自己保留安静思考的空间与时间。要有系统、有计画的进修，不断累积写作、采访与编辑的资源。要有边做边学的心态，发挥已有的恩赐，改正现有的缺失。不祈求与能力相等的工作，而祈求与工作相等的能力。诚实看过去，务实对现在，忠实向未来。

要达到这两个目标，我给所有学员的挑战，即是立志努力实行「七每运动」。所谓「七每运动」就是：每天过简樸而有纪律的生活；每天携带灵感笔记；每天勤跑勤问；每週至少抄写一篇好文章；每月至少投稿一篇；每月至少看一本好书；每季至少修（或教）一门主日学课程、神学课程或文字专业课程。

更重要的，是秉持「工人先于工作，作者重于作品，真诚胜于一切」的信念，不只是传授技巧、磨练文笔，同时更注重生命气质和生活形态的更新重塑。因此，专心认真的学员，常常会发出「脱胎换骨」的惊歎，从此迈入新生命、新生活、新事奉的新境界。

回顾十多年来，在文字营，身为老师，我从事前研究备课、实地教学，让自己多年的实务经验化为有系统、可传承、能应用的课程，而学员们离营后纷纷投入文字战场，要求我继续跟进、辅导，又让我的教学受到最严格的检验，自己也不断受到雕琢、调整与更新。更何况，我也一直在文字战场的第一线上拼搏，如此教学相长，师生互相以异象和生命来激荡，真是主莫大的恩典。

▲十多年来，文字营同学们在教会内外的创作、编辑、翻译、采访、网路事工上，逐渐开花结果；营会的发展也越加多元，成全圣徒各尽其职，凝聚成一股不容忽视的力量。

感谢神，十多年来，同学们在教会内外的创作、编辑、翻译、采访、网路事工上，逐渐开花结果，除了各自在传统和电子媒体上发表文章、撰写专栏，或出书、或主编、或得文学奖，已逐渐凝聚成一股不容忽视的力量。

此外，我们也合力出了五本人生补羹系列散文集，五本文字营特刊，从2005年起还开办神国杂志季刊，目前每期已厚达百页。而这一切，除了夏天的营会和春天的重聚，全都是藉由网路，连结分散在北美各地、台湾、中国的文字营师生，靠著主一次又一次共同经历神迹。这样的文字营不是营会结束、互道珍重就算了，而是藉由实战经验继续紧密连系，使营会中所培养的生命伙伴情谊不断加深，彼此代祷、牧养、关怀、打气。