借问行人归不归？

宣教新人小隐的四季家书

整理／雅侬

杨柳青青着地垂，杨花漫漫搅天飞。柳条折尽花飞尽，借问行人归不归？（〈送别诗〉，隋，佚名）

春

不至缺乏

来到工场，因疫情受到很多限制。解封后第一件事是找房子。寻觅了三个星期，找了几位仲介，去了不下数十处地方。除了房租贵，穆斯林房东认为非穆斯林用过的厨房不洁净，退租后需要重新整理，不愿出租。多次被拒，甚感心灰意冷。

年末的傍晚，接到仲介来电说有一房可租，地点、大小、房租，超过所求所想，还附带基本家具，几乎可以拎包入住。小隐和丈夫阿源看了房后当场签约。

神总是在最后一刻出手，过年前入住新居，再次经历「耶和华是我的牧者，我必不致缺乏！」

随俗

疫情期间，小隐认识两位穆斯林女士，都是排队时认识的，之后邀请到家里喝茶。见面三次后，我们表明是基督徒，目前这两位已经是定期联络的朋友，可以谈论信仰。

请为我们学习适应本地饮食、文化、方言、习惯、想法、生活方式代祷；让我们活到老学到老，忠心到老服事到老，作有智慧、结果子的基督门徒。

开放日

2月下旬Open House，十位家长与学生参加。小隐与父母交流上课方式，阿源与孩子玩桌游。此地家长对老师的职分格外敬重，年轻一代家长对孩子的教育也特别重视。盼未来能与他们建立进一步关系。

最希望看到福音改变生命，家庭、夫妻、亲子关系的改善，但一切的改变都必须从内心及价值观改变。这也是为什么我们要长期在这里生活。生命的改变非一朝一夕，我们力量有限，只能尽本分，做神要我们做的。

求主让我们能学习将心比心，融入本地穆斯林社区，与已认识的朋友、邻居更深地交往，自然真诚关爱他们。

斋月

3月下旬起是为期一个月的斋月，是我们人生中第一次，也是这半年来最大的震撼经历。认识的大部分朋友都进行「封斋」，包括9岁以上女孩，12岁以上男孩。清晨3:00多，朋友起床开始准备早餐，黎明前必须吃完，然后做晨礼后再赶去上班。朋友说，斋月是一年中最神圣之月；在斋月中遵礼行善，效果百倍，也就是「存一进百」。所以每个人都尽其所能，禁食节欲，诵经修心，礼拜祈祷，循规蹈矩，乐善好施。

斋月期间本地朋友一般不太和我们见面，相约开斋后见面庆祝。期间阿源拜访了邻近几个数百人规模的清真寺，看见许多男士聚集在寺里膜拜的状况，着实开了眼界。

好客

开斋节如同穆斯林的过年，庆祝三天。受邀到小隐第一位本地朋友丽丽家。老式的自建旧屋，卧室／客厅／餐厅都在同一空间。丽丽是单亲妈妈，经济条件不充裕，当日却端出六盘大菜，诚意满满。

谈话中对丽丽的家庭有更多的认识。为她及孩子祷告祝福，并分享见证。其实我们的婚姻也走过高山低谷，是天父的爱让爱火重燃！祈愿有更多这样分享经历的机会。

夏

5月开始，小隐每周固定与本地朋友莎莎见面，一面教英语，一面建立关系。每周三个晚上，水果店老板阿林的儿子迪迪来家中，阿源免费教他英语及数学。

周末英语课已增加到两班。小隐有用不完的体力、精力、活力与热力，教小朋友英语，和妇女朋友喝茶。或许是因天气转暖，又或许是固定运动与睡眠品质较佳，阿源的身体也渐渐强壮，并与本地朋友保持定期联络。

蜕变

近日听主日信息，多位牧者不约而同提到生命的蜕变；既然有了新生命，为何仍受老我的坏习惯控制？对我们而言，不能以年龄为借口，而不勤奋学习。若不留意，「懒惰」常渗进生活中的目标和行动。离开老家脱离了舒适圈，但来到工场也渐渐适应并建立另一个舒适圈，要常常提醒自己不能安于现状，要多多走出去。

望着窗外柳絮纷飞，杨花满城，好像飘着细细白雪，这样的景致在老家可是看不到的喔！诗曰：「柳条折尽花飞尽，借问行人归不归？」这是否诉说着我们的处境？无论归期如何，能够有机会在异地生活，就当感谢天父。

秋

律动中的互动

9月回归学习生活的规律。周末最是忙碌，两班的课程，周间还有视频作业，与学生来回的沟通，及不定期拜访家长。若学生缺课，还要找时间补课。其实挺喜欢到学生家补课，一方面了解他们的家庭生活，一方面与爷爷奶奶聊天，很多时候还会受到盛情款待呢！

我们每周至少一次拜访朋友。老查、丽丽、约翰，是众多朋友中愿意来我们家喝茶聊天的本地朋友。其他朋友大多约在外面茶馆、餐厅，或到他们家。相识近一年，已有基本信任，称得上有几位好朋友了。不仅是闲话家常，也能谈较深入的话题。

有时也问自己，到底哪里吸引他们？他们为什么要听我们说话？我们说话有权柄吗？深入的对话通常源自彼此的亲近和关爱。朋友感受到我们的真诚，我们也感受到他们的关心。

我们爱，因为神先爱我们

学生迪迪突患白血症，已在医院化疗两次。不久前回家休养一周，我们特别到他家中探望。13岁的少年本应洋溢着青春，看着迪迪苍白的脸，实在心疼不舍。

那天，第一次邀请迪迪的妈妈一起开口祈祷。她跟着我们一句一句说，迫切流泪地为儿子得医治祈求。我们以天父的话勉励她，相拥而泣。

迪迪后来回到医院。请继续记念他能找到合适的骨髓，进行移植。

丰盛生命

来此将届满周年，给过去这一年打个成绩吧！小隐不加思考给了9分，而阿源只给了7分，可能是高原反应及睡眠不佳扣了两分。

过去一年好像活了三年，多赚了两年，有太多以往完全没有过的体验：隔离，找房子，布置新家，认识新朋友，适应新环境及文化，搭过夜火车，寻幽探境，造访千年古都，出游荒烟大漠，体验斋月等。有处丰盛，也有处卑贱的经历，最感恩的莫过于在合适机会认识朋友，并得到他们真诚的友谊，以及有机会深度分享从天而来的好消息。

知道还有许多需要学习、突破与成长之处，我俩给自己的勉励是好好活着，有意义地活着，感恩地活着！让我们在主里得着更丰盛的生命。

冬

赢得友谊

使徒保罗曾说自己「向什么样的人，就作什么样的人……都是为福音的缘故，为要与人同得这福音的好处。」

来到工场后，我们生活的主旋律就是赢得友谊。

水果摊阿林的儿子重病，仍在寒冬中乐观地摆摊。为了给儿子多攢些医药费，他趁冬日加卖热腾腾的烤栗子。每每看见我们经过摊子，总要送上水果，让我们要刻意绕道而行，以免盛情难却。

去医院看望迪迪，并请他的妈妈吃饭。杂货店阿立的三个孙女参加了英语班，我们与阿立开始频繁互动，每周都会见上一次面。所谓「友谊」，就是时间积累出来的情谊啊！日前阿源闪了腰，阿立特来家中探望，帮他按摩，令我们感动不已。

12月非常忙碌，刻意布置家里并准备礼物，邀请朋友来家中聚餐，同庆圣诞，分享节庆真义。我们珍惜认识的每一位朋友，与他们分享好消息，有时当然也会冒犯他们，引起小小争论。

无论如何，向什么样的人就作什么样的人。这一年最大的学习，就是处境化（contextualization），为要拉近与邻舍的距离。所谓「百里不同风，千里不同俗」，渐渐了解此地文化和信仰之间强烈紧密的结合。

▲ 盼望在吃喝的友谊中，让人看见天父的爱。（示意图）

感恩，反思，设定目标

犹记年初搬入天父为我们预备的房子，对未知充满期待。进入岁末，是数算恩典的季节，也是反省的时刻。

赞同好友所说：「我们不是从经验中学习，而是从经验的反思中学习。」不懂反思的日子，如同随波逐流。过去这一年，我们给自己设立三个目标：每一天感恩地活着；结交十位本地朋友；搭一次长途过夜的卧铺火车，体验诗与远方。

Yes，三个目标都达到了！

近日读到一本书，提到「设定目标」的重要性。拆开了的金字塔，只不过是一堆散乱的石头；没有目标过下去的日子，只不过是数段散乱的岁月。如果凝聚努力，去实现某个目标，散乱的日子就搭成实在的地标。

春天的播种，其实早在冬天就要开始计画。进入新的年度，我们是否也能从新人阶段的撒种，进入灌溉和培育，看见种子萌芽、茁壮？我们又立下三个目标：夫妻一起读经；邀请人一起读书；来一趟说走就走的旅行。期待下次的家书中，向你们报告进展。

亲爱的家人，下定决心设定目标，实现属于你自己的梦想吧！